LinkedIn Corp. will pay $6.75 million to more than 17,000 current and former employees to settle a class-action lawsuit alleging the company violated its fiduciary duties in the management of a participant-directed 401(k) plan, according to court documents filed Wednesday.